okay men hvad vil duk gøre hvis du hade en dag tilbage 24 tommer ^d000003725230 文字(64字符) 瑞典文 英文 200 P 已完成 Danish
原文 翻譯中 有新譯文發佈 okay men hvad vil duk gøre hvis du hade en dag tilbage 24 tommer AI翻譯結果如何? 翻譯 (1) ^d000003700792 · 6 年前 瑞典文 已刪除 English 初級 0 Okay so what would you do if you could start over a day of 24 hours? 評論 3 提交 Thanks. I asked here because there is not an option of Danish and I knew Swedish was very similar ^d000003725230 · 6 年前 My mother tounge is Swedish though I understand Danish. “Tommer” means “inches” but in this context it doesn’t make sense. That’s why I translated it to “hours” as in “timer” in Danish. ^d000003700792 · 6 年前 Thank you. Can you tell me why many translations say the last part is “a day back 24 inches”? which doesn’t make sense ^d000003725230 · 6 年前 加載更多
評論 3 提交 Thanks. I asked here because there is not an option of Danish and I knew Swedish was very similar ^d000003725230 · 6 年前 My mother tounge is Swedish though I understand Danish. “Tommer” means “inches” but in this context it doesn’t make sense. That’s why I translated it to “hours” as in “timer” in Danish. ^d000003700792 · 6 年前 Thank you. Can you tell me why many translations say the last part is “a day back 24 inches”? which doesn’t make sense ^d000003725230 · 6 年前 加載更多
Thanks. I asked here because there is not an option of Danish and I knew Swedish was very similar
My mother tounge is Swedish though I understand Danish. “Tommer” means “inches” but in this context it doesn’t make sense. That’s why I translated it to “hours” as in “timer” in Danish.
Thank you. Can you tell me why many translations say the last part is “a day back 24 inches”? which doesn’t make sense