其實並沒有所謂的成功或是失敗,我們只是在每一個階段,逐一地打開自己的心門,一層層敞開,變得更好,微笑足已。
Culture/Art
已完成
翻譯需求
原文
其實並沒有所謂的成功或是失敗,我們只是在每一個階段,逐一地打開自己的心門,一層層敞開,變得更好,微笑足已。
翻譯 (4)
사실 이른바 성공 혹은 실패는 없습니다.우리는 오로지 매 단계마다 하나하나씩 자신의 마음의 문을 열고 한층 또 한층 활짝 열어 더욱 훌륭해지고 웃음으로 만족하는것입니다.
사실은 성공 또는 실패 같은 거 없고 우리는 그저 인생의 각 단계에서 차츰차츰 마음의 창문을 열리는 것입니다. 마음이 열리면 열릴 수록 더 좋아지며 환한 미소로 충분한 것입니다. 
사실 성공이나 실패라는 것은 없다. 우리는 그저 각 단계마다 하나씩 마음의 문을 열고 층층이 열어서 더 좋게 변하고 미소지으면 되는 것이다.
사실 사람들이 말하는 성공이나 실패는 결코 없다. 우리는 그저 매 단계에서 마음의 문을 하나씩 열며 더 나아지고 미소짓는 것 만으로도 만족한다.
0
中文(简体) 中文(繁體) English 한국어 日本語 العربية Polski Deutsch Русский Français suomi Tagalog Nederlands Čeština Bahasa Melayu Português Svenska ไทย Türkçe Español Italiano हिन्दी, हिंदी Bahasa Indonesia Tiếng Việt Kiswahili English(British) Burmese 中文(廣東話) hrvatski jezik français(canadien) ελληνικά עברית magyar ខ្មែរ, ខេមរភាសា, ភាសាខ្មែរ فارسی Português(Brasil) limba română, limba moldovenească slovenčina, slovenský jazyk Español(Latinoamérica) українська мова O'zbek, Ўзбек, أۇزبېك‎